1974

Die Entstehung der Partnerschaft

Das Entstehen der Partnerschaft zwischen Les Sables d’Olonne und Schwabach im Jahr 1974 ist an ausgewählten Artikeln von Richard Leitel gezeigt, der die Entwicklung der Städtepartnerschaft jahrelang verfolgt hat und Ausschnitte des Schwabacher Tagblatts in mehreren Ordnern zusammengestellt hat (s. Stadtarchiv Schwabach).

Im Jahr 1974 kam es vor der offiziellen Partnerschaft schon zu einer Reihe von Reisen und Begegnungen.

 
Artikel 1974

An Ostern nahm eine Mannschaft aus Les Sables am Internationalen Fußball-Turnier des TV 1848 in Schwabach teil.

 
Artikel 1974

Zu Pfingsten (Ende Mai/Anfang Juni) brach eine Gruppe von ca. 30 Jugendlichen mit den Stadträten Helga Vogel und Klaus Huber auf, um in Les Sables einen Segelkurs zu absolvieren (Siehe Fotogalerie).

 
Artikel 1974

Im Juni statteten die Schwabacher Flieger mit 6 Flugzeugen dem Sablaiser Aero-Club einen dreitägigen Besuch ab („nur ein Katzensprung!“).

 
Artikel 1974

Im Juli reiste eine Schwabacher Delegation an die „Küste des Lichts“( OB Reimann, Stadträte H.Funk und Inge Schneider, Stadtbrandrat Galsterer und Stadtinspektor Vogel). Sie kehrten in dem Bewusstsein zurück, dass „die Sablaiser die Hand zur Freundschaft reichen“.

 
Artikel 1974

Der Schwabacher Einladung zum leider verregneten Sommerfest folgte eine Reihe von Sablaiser „Pompiers“ / Feuerwehrleuten unter Capitaine M. Pavageau.

 
Artikel 1974

Der Gegeneinladung folgten Schwabacher Feuerwehrleute vom 18.-24.September nach Les Sables und erlebten unter anderem einen zünftigen Abend bei Hammel am Spieß.

 

Bilder 1974

Tags: Sport, Flieger, Feuerwehr