Herzlicher Gruß: 45 Jahre Städtepartnerschaft

In diesen Tagen wäre in Les Sables d'Olonne das 45. Jubiläum der Städtepartnerschaft mit Schwabach gefeiert worden. Angesichts der Pandemie musste die Feier allerdings erst einmal verschoben werden. Oberbürgermeister Peter Reiß und Robert van Loosen (Vorsitzender der Partnerschaftskomitees) senden gemeinsam mit Bürgermeister Emil Heinlein, Bürgermeisterin Petra Novotny und weiteren Mitgliedern des Städtpartnerschaftskomitees Grüße nach Frankreich aus dem Park der Partnerstädte.

Liebe Freundinnen und Freunde in Les Sables, sehr geehrter Herr Bürgermeister Moreau,

in dieser Woche hätten wir uns eigentlich gerne getroffen, uns umarmt und beglückwünscht und gemeinsam die Basis für den Fortbestand unserer Städtepartnerschaft durch die feierliche Unterzeichnung der neuen Partnerschafts-Charta gelegt.“

Mit diesen Worten beginnt die Grußbotschaft des neuen Oberbürgermeisters Peter Reiß, die am 3.6.2020 im Park der Partnerstädte aufgenommen wurde.

Hier der Link zum Video: URL: https://www.youtube.com/watch?v=ydYvcIpreto

Wir waren alle sehr traurig, dass wir unsere Reise verschieben mussten. Aber "aufgeschoben ist nicht aufgehoben", wie das Sprichwort sagt! Unser kleiner Gruß soll Mut machen, damit wir uns bald in Les Sables d'Olonne sehen können.

Herzliche Grüße an alle Freunde der Städtepartnerschaft und an alle Einwohner von Les Sables d'Olonne!

Amicalement

Robert van Loosen

Im Namen der Stadtverwaltung Schwabach und des Partnerschaftskomitees Schwabach – Les Sables d´Olonne