08.12.11 | Weihnachtsmarkt

Atlantische Fischsuppe auf dem Schwabacher Weihnachtsmarkt

Weihnachtsmarkt in Schwabach

Auch dieses Jahr waren wir wieder mit einer Bude auf dem Schwabacher Weihnachtsmarkt vertreten.

Das Komitee bewirtete die Besucher des Weihnachtsmarktes mit frischer atlantischer Fischsuppe und Originalprodukten aus Les Sables d' Olonne !

Bon Appetit !

15.10.11 | Kochabend

Kochabend Partnerschaftskomitee Schwabach - Les Sables d´Olonne am 15.10.2011

Kulinarische Partnerschaft zwischen Feige und Savarin!Kochabend

Aller guten Dinge waren nicht Drei, sondern schon Vier!
Denn bereits zum vierten Mal trafen sich kochambitionierte Mitglieder und Freunde des Partnerschaftskomitees Schwabach - Les Sables d´Olonne am 15.10. in der Johannes-Kern-Schule zum herbstlichen Kochabend.

E-mails von der Atlantikküste hatten erneut für den Rezeptnachschub gesorgt, so dass die Kursleiterinnen Ulrike Diebow und Christa Rauh und Komiteevorsitzender Robert van Loosen bei der Auswahl beinahe die Qual der Wahl hatten.
Nachdem die Zutaten bereit gestellt und die Tischdekoration vorbereitet war, erwartetet die Teilnehmer das Briefing der Menüfolge und schnell wurde klar:
Es gibt viel zu tun aber heute Abend wird niemand hungrig nach Hause gehen !

22.07.11 | Partnerschaftsjubiläum

Feierlichkeiten des 35 jährigen Partnerschaftsjubiläums

Geschenkübergabe beim Jubiläum

Fünf Tage Freundschaft, Partnerschaft und Kennenlernen bei den Feierlichkeiten des 35 jährigen Partnerschaftsjubiläum zwischen Schwabach und Les Sables d´Olonne!

Wir haben uns sehr gefreut mit unseren Freunden zu feiern, zu singen und zu lachen und viele gemeinsame, wundervolle Momente zu erleben.

Jung und Alt hat offen, herzlich und freundschaftlich zueinander gefunden und es wurde die Basis für eine fantastische Fortsetzung der Städtefreundschaft durch die vielen persönlichen Begegnungen von Personen und Familien gelegt.

12.12.10 | Weihnachtsmarkt

Bouillabaisse statt Bratwurst

Weihnachtsmarkt in Schwabach

Am 3. Adventswochenende erfreute das Partnerschaftskomitee Schwabach – Les Sables d´Olonne die Besucher des Schwabacher Weihnachtsmarktes mit frisch gemachter Bouillabaisse mit Atlantikfisch und weiteren französischen Spezialitäten.

Günther Ferbers eigenes Rezept – mit fränkischer Note – begeisterte Hunderte von neugierigen Gästen und bot die willkommene Abwechslung zur üblichen Bratwurst oder dem Glühwein!